Sesyon an dedye a Komisyon an aplikasyon pou yon bilateral opinyon

gwo twou san fon pwoblèm yo etik ak danje potansyèl

Final Deklarasyon An nan reyinyon an sizyèm nan Komisyon Bilateral la nan lavil Wòm, nou diskite relasyon ki genyen ant lavi moun ak teknoloji, ka akonpli ke gwo pwogrè yo te fèt nan medikaman, kòm byen ke defi yo ak opòtinite yo ke yo ofri

Nou afime prensip yo nan respektif nou tradisyon relijye yo, dapre ki Bondye se Kreyatè a ak Seyè a nan tout lavi a, ak lavi moun se Apa pou bondye paske, kòm Bib la anseye, nonm ki te kreye nan imaj la ak pòtre ki sanble Bondye (cf.Jenèz -).

Paske lavi se yon kado diven, yon diven atansyon, epi yo dwe konsève, nou te deside rejte lide nan imen dominasyon sou lavi, oswa dwa yo nan yon moun oswa yon gwoup moun ki pou deside valè li yo oswa dire. Se poutèt sa, nou rejte konsèp la nan etanasya aktif akseptab Awogans a nan yon moun, nan yon moman nan lanmò nan yon moun ki moun, yo nan lòd yo detèmine ki sa ki pouvwa a nan Bondye te pwòp tèt ou-kritik. Nou remèsye Kreyatè a, moun sa a, pou kapasite ki ba, geri epi pou yo konsève lavi, epi pou reyalizasyon enpòtan yo ke yo yo te fè nan syans modèn, medikaman ak teknoloji. Sepandan, nou rekonèt ke sa yo pozitif devlopman yo egzije pi gwo responsablite ak responsablite.

Mank rèspè yo dwe rejte e kondane

Nan kontèks sa a, nou mete aksan sou doktrin nan nou ostantasyon transmèt eritaj, dapre ki tout moun konesans ak kapasite pou yo sèvi ak kontribye nan lavi sa a ak diyite nan moun nan imen yo dwe nesesèman koresponn ak valè moral ak prensip yo nan kache, sa a eritaj.

Pakonsekan, nan koneksyon avèk rekonesans an nan lefèt ke se pa tout bagay ki se teknikman posib se tou moralman akseptab nan fondasyon an, nan ka a nan syantifik ak teknik rechèch, nan yon nati aplike.

Atansyon ak enkyetid pou lavi imen ta dwe yon inivèsèl enperatif moral, ak tout sosyete sivil la ak lwa a ta dwe se konsa garanti yon kilti nan lavi yo ke yo ta dwe ankouraje.

Epitou, pandan y ap anpeche moun nan awogans yo sèvi ak diven an privilèj nan pou detèmine si tan an nan lanmò, nou mete aksan sou obligasyon pou fè tout sa ki posib yo soulaje soufrans. Nou ankouraje anplwaye medikal ak chèchè konsidere tout kesyon ki konsène lavi ak lanmò, ak sa a enspire bon konprann nan relijyon. Se poutèt sa, nou rekòmande ke ou konsilte pa sèlman a ki enpòtan nan fanmi yo sou pwoblèm sa yo, men tou ki enpòtan otorite relijye. Nou pataje kwayans ki di lavi sa a ki sou tè sa a se reyèlman sèlman yon pati nan egzistans imen egzije ke nou, sou kontrè a, kenbe atansyon a pli ekstrèm sou eksteryè a"koki"- fòm imen an nan ki moun yo nan mond sa-a, konkrè reyalite, se. Kontinwe, nou gen konplètman rejte a lide ke kantite lajan an limite nan tan pandan ki nati a nan egzistans imen sou Latè ki kapab pèmèt nou instrumentalize tèt nou. Nan kontèks sa a, nou fòtman kondannen okenn san koule, pwopagand nan nenpòt ki ideoloji ki te gen kòm objektif li yo, espesyalman lè li se fè nan non relijyon. Tankou yon aksyon se pa gen anyen men profanasyon nan diven non. Se poutèt sa, nou fè jefò pou fè pwogrè pou bon an komen nan limanite pa fè pwomosyon respè pou Bondye, pou relijyon ak senbòl li yo, pou Sentespri a kote yo ak tout kote nan lapriyè.

An menm tan an kòm sa yo abi ak aktyèl la tansyon ki genyen ant kilti yo, li nesesè vle abandone nou an bilateral dyalòg, epi nou yo ap mare nan sèten relasyon.

Se poutèt sa nou konsidere li devwa nou pou chèche patisipasyon nan mond lan Mizilman yo ak lidè li yo nan yon ki montre respè dyalòg ak koperasyon.

Nou menm tou nou fè apèl a moun gwo nan mond lan yo rekonèt pozitif pouvwa a nan relijye dimansyon nan ede rezoud konfli ak tansyon, epi nou rele sou ou pou sipò yo nan enterlijyeu dyalòg.